谢谢“悟空问答”的邀请。
食物是个很宽泛的概念，这里仅以蔬菜、粮食类的食物为考虑对象，从《诗经》中各摘录出5组诗句来。回答中，除了对有些生僻字注音释义外，还把所举出的诗句的大意译出来。一、蔬菜类（含野菜）1、参差荇菜，左右采之。荇菜：一种可吃的水草。
——————《国风•周南•关雎》
译成现代汉语大意是：
长长短短的荇菜，忽左忽右地采摘它们。2、采葑采菲，无以下体。葑：芜菁，也叫蔓菁，是一种草木植物，块根，可做蔬菜；菲：萝卜。
——————《国风•邶风•谷风》
译成现代汉语大意是：
采获蔓菁采获萝卜，竟然只采叶子不采根部。3、六月食郁及薁，七月亨（同“烹”）葵及菽。郁：郁李；薁（yù）：野葡萄；
葵：冬葵，一种主要蔬菜。
——————《国风•豳风•七月》
译成现代汉语大意是：
六月里吃野葡萄郁李，七月里煮冬葵煮豆子。4、山有蕨薇，隰有杞桋。蕨薇：都是叶菜名，蕨菜、野豌豆；桋（yí）：苦槠树。
——————《小雅•谷风之什•四月》
译成现代汉语大意是：
满山都是蕨菜和野豌豆，山洼里有枸杞和苦槠树。5、思乐泮水，薄采其茆。泮水：古时学宫前的水池，形如半月。茆（mǎo）：水草名，莼菜，嫩叶可以食用。
——————《鲁颂•泮水》
译成现代汉语大意是：
学宫前的水池旁边可以游乐，那里的莼菜可以采摘。二、粮食类1、爰采麦矣？沬之北矣。麦：小麦。
——————《国风•鄘风•桑中》
译成现代汉语大意是：
到什么地方收割小麦？就到沬邑北边那块地里。2、岁聿云莫（同“暮”），采萧获菽。菽：豆类的总称。
——————《小雅•谷风之什•小明》
译成现代汉语大意是：
一年的日子将要完了，采割蒿子收获豆子。3、黍稷稻粱，农夫之庆。粱：优良品种的粟。
——————《小雅•甫田之什•甫田》
译成现代汉语大意是：
黍子稷子稻子粟粱获得丰收，奖赏农夫是最重要的。4、厘尔圭瓒，秬鬯一卣。秬：黑黍子；鬯（chàng）：古代一种祭祀用的香酒，用黑黍子和香草酿制而成。卣（yǒu）：酒器。
——————《大雅•荡之什•江汉》
译成现代汉语大意是：
赐给你玉柄盛酒勺，一樽黑黍子和香草酿制而成的香酒。5、丰年多黍多稌，亦有高廪，万亿及秭。稌（tú）：稻子；亿：周代十万为亿；秭（zǐ）：十亿。“亿、秭”是指数量很多。
——————《周颂•臣工之什•丰年》
译成现代汉语大意是：
丰收之年生产的糜子和稻子都很多，仓库建得又高又大，数量很多很多。（图片来自网络，侵权必删）
